Nos quotidiens régionaux ont suivi l’APU jusqu’à Douai, en cour d’appel.
Nord Éclair
« Danielle Cattelin, élue d’opposition, et l’Atelier populaire d’urbanisme Vieux-Lille, qui défend les intérêts des locataires et des propriétaires occupants, ont un point commun : ils se battent pour leur honneur. “Nous défendons l’APU qui a été attaqué sans raison”, lancent les soutiens de l’Atelier. “Je suis une élue, je ne veux pas être traitée de « chienne »”, répond Danielle Cattelin. »
Le 24 janvier, Nord Éclair était au départ du bus :
L’article : Lille : l’APU Vieux-Lille se défend à Douai
Avec un compte rendu, dès le lendemain de l’audience :
« Au terme de l’audience, “on est revenu à la case départ”, dit Gérard Bonnière. “Nous demandons la relaxe, ils demandent 10 000 €, comme en première instance. Mais on reste confiants.” » Verdict le 6 mars.
L’article : L’APU se défend au tribunal de Douai
La Voix du Nord
Le 25 janvier, La Voix du Nord, résume les débats en cour d’appel :
« … “une femme ressemblant à ma cliente représentée en chien, elle-même tenue en laisse par un homme ressemblant furieusement à Jean-Marie Le Pen”, fulmine Maxime Moulin, l’avocat de l’élue. » […] « Pour Éric Martin, président de l’APU du Vieux-Lille, et Muriel Ruef, son avocate, la banderole entre dans le cadre de la liberté d’expression et de la réponse militante. »
L’article : L’APU et Danielle Cattelin devant la cour d’appel, hier